İçeriğe geç

Betano kurulum dosyası sunmaz; katalog tamamen tarayıcıda çalışır.

Betano logo işareti Betano Türkiye indir Kurulumsuz Oyun Rehberi
Oyun Sözlüğü

Oyun terimleri, sade Türkçeyle

Rehberlerde ve oyun sohbetlerinde geçen terimleri tek sayfada topladık. Her açıklama, terimin Betano kataloğundaki karşılığıyla örneklendirildi; sözlük yeni terimlerle düzenli olarak genişletiliyor. Eksik bir terim fark ederseniz bize yazın.

A - E

Arcade

Tür

Kısa el süreli, kuralları saniyeler içinde anlaşılan klasik oyun tarzı. Betano kataloğundaki arcade rafı; Hafif Blok, Dokunmatik İz ve Yankı Sekmesi gibi birkaç yüz kilobaytlık başlıklardan oluşur.

Beceri Temelli Eşleştirme

Sistem

Oyuncuları geçmiş performanslarına göre benzer seviyedeki rakiplerle eşleştiren sistem. Kazanma oranının uzun vadede yüzde elli civarında dengelenmesi, sistemin doğru çalıştığını gösterir.

Donanım Hızlandırma

Teknik

Tarayıcının grafik işlerini merkezi işlemci yerine grafik işlemcisine devretmesi. Kapalıysa üç boyutlu sahneler işlemcide taklit edilir ve performans ciddi biçimde düşer; tarayıcı ayarlarından açılır.

Düello

Tür

İki oyuncunun bire bir karşılaştığı maç biçimi. Katalogda Kısa Menzil bu türün en saf örneğidir: ekipman farkı yoktur ve maç yaklaşık iki dakika sürer.

Eşleştirme Kuyruğu

Sistem

Maç arayan oyuncuların uygun rakip bulunana kadar bekletildiği sıra. Betano tarafında oyun kartına tıkladıktan sonra kuyruğa giriş saniyelerle ölçülür.

F - K

FPS (Nişancı)

Tür

Birinci şahıs bakış açılı nişancı türü; ekranda karakterin gözünden bakarsınız. Katalogdaki Hafif Zırh, düşük donanımda bile akıcı çalışacak biçimde hafifletilmiş bir FPS örneğidir.

FPS (Kare Sayısı)

Teknik

Saniyede ekrana çizilen kare sayısı; akıcılığın ölçüsüdür. Aynı kısaltmanın tür anlamıyla karışmaması için performans panellerinde genellikle "kare/sn" olarak gösterilir.

Gecikme Telafisi

Teknik

Sunucunun, atış anında oyuncunun ekranında gördüğü durumu geriye dönük yeniden kurması. Yüksek pingli oyuncuların tamamen dezavantajlı kalmasını önler.

Grind

Kültür

Bir ödüle veya seviyeye ulaşmak için aynı işi uzun süre tekrarlamak. Betano ödül düzeni zorunlu günlük zincir içermediği ve kaçan görevler telafi edilebildiği için grind baskısı düşüktür.

HUD

Arayüz

Oyun sırasında ekranda duran bilgi katmanı: can, süre, harita, skor. Türkçede "ekran üstü gösterge" karşılığı kullanılır; çoğu oyunda ögeleri gizlenebilir veya taşınabilir.

İstemci Tahmini

Teknik

Tuşa bastığınız anda karakterin sunucu onayını beklemeden hareket etmesi. Sunucu kararı sonradan doğrular; böylece kontroller gecikmesiz hissedilir.

Kooperatif

Tür

Oyuncuların birbirine karşı değil, ortak bir hedef için birlikte oynadığı tür. Tek Kürek dört kişilik kooperatif görevdir; kimse tek başına kazanamaz.

Kozmetik

Ödül

Karakterin veya arayüzün yalnızca görünümünü değiştiren öge. Betano ödüllerinin tamamı sanaldır ve hiçbir kozmetik, maç içinde güç avantajı sağlamaz.

L - R

Lobi

Sistem

Maç başlamadan önce oyuncuların toplandığı bekleme alanı. Arkadaş grubuyla oynarken lobide buluşup kuyruğa birlikte girilir.

Meta

Kültür

Bir oyunda o dönem en etkili kabul edilen taktik ve tercihler bütünü. Denge güncellemeleri metayı değiştirir; herkes aynı sürümü oynadığı için Betano tarafında meta tartışması tek sürüm üzerinden yürür.

Misafir Modu

Sistem

Hesap açmadan oynamayı sağlayan mod. İlerleme kaydedilmez ama yapılan ayarlar sonradan hesaba aktarılır; ortak bilgisayarlarda en güvenli seçenektir.

Paket Kaybı

Teknik

Cihazla sunucu arasında taşınan veri paketlerinin bir kısmının yolda kaybolması. Takılma ve geri sarma hissinin en yaygın sebebidir; performans panelinde yüzde olarak izlenir.

Ping

Teknik

Cihazınızdan sunucuya gidip dönen sinyalin milisaniye cinsinden süresi. Pratikte kararlılık ping değerinden daha belirleyicidir: sabit 70 ms, 30 ile 120 arasında zıplayan bağlantıdan iyidir.

Rekabetsiz Tür

Tür

Kaybetme durumu olmayan, skorun yarışa dönüşmediği oyun biçimi. Küçük Bahçe bu türdendir; günde on dakika oynayarak da ilerlenir.

S - Z

Sezon

Sistem

İçerik ve etkinliklerin dönemler halinde yenilendiği takvim yapısı. Betano tarafında kazanılan ögeler sezon sonunda silinmez; sezon yalnızca yeni içerik ritmini belirler.

Sunucu Otoritesi

Teknik

Oyunun gerçek durumunun sunucuda tutulması ve kararların sunucu tarafından verilmesi. Hile girişimlerinin büyük bölümünü baştan engeller; kurulumsuz çalışmanın da temelidir.

Sıra Tabanlı

Tür

Oyuncuların aynı anda değil, sırayla hamle yaptığı tür. Kâğıt Tahta bu türdendir; refleks gerekmez ve yüksek pingden neredeyse hiç etkilenmez.

Tekrar İzleme

Araç

Biten maçı istediğiniz oyuncunun gözünden yeniden izlemeyi sağlayan araç. Rekabetçi gelişimin en az kullanılan, en çok kazandıran aracıdır.

Tur Ekonomisi

Taktik

Tur bazlı nişancılarda kaynakların turlar arasında yönetilmesi. Hafif Zırh’ta belirleyicidir: hedef bölgeyi tutmak, tek başına isabet sayısından daha çok kazandırır.

Yer İmi

Güvenlik

Tarayıcıya kaydedilen doğrulanmış adres kısayolu. Betano giriş bağlantısını yer imine kaydedip hep oradan açmak, sahte sayfalara karşı en etkili alışkanlıktır.

Terimleri yerinde görmek ister misiniz?

Sözlükteki kavramların çoğu oyun rehberlerinde ve karşılaştırma rehberinde bağlam içinde kullanılıyor; oradan okumak kalıcılığı artırır.